論文題名の和訳

クロール泳と背泳ぎ泳の低強度時におけるエネルギー効率と動作特性の違い

英文抄録の要約(和訳)

目的：本研究の目的は低強度および同スピードでのクロールと背泳ぎの動作特性とエネルギー効率の違いを定量化することとした。

方法：10名の男性競泳選手が事前に設定された低強度泳速でのクロール泳およぎ背泳ぎ泳を行った。泳者の泳速は視覚デバイスにてコントロールされ、エネルギー効率は酸素摂取量測定より、動作は映像を用いた三次元動作分析より解析された。動作指標の解析項目はストローク頻度・ストローク長・手足の三次元的な動作スピード、鉛直及び横方向の手足の動作の幅とした。詳細な分析のために、1ストロークはエントリー、プル、プッシュ、リリース、リカバリーの5局面に分割の上解析を行った。

結果：ストローク頻度・ストローク長に2ストローク間での有意差は見られなかった。しかしながら、クロールの方が単位距離を進むためのエネルギー消費量が低かった (0.77 ± 0.08 vs 0.91 ± 0.12 kJ/m, p < 0.01)。水中での手足の3次元動作スピードは背泳ぎの方が速く(1.29 ± 0.10 vs 1.55 ± 0.10 and 0.80 ± 0.16 vs 0.97 ± 0.13 m s−1, both p < 0.01) 、足の鉛直方向の動作の幅はクロールの方が小さかった(0.36 ± 0.06 vs 0.47 ± 0.07 m, p < 0.01) 。これらの動作特徴から、クロールの方が背泳ぎよりも推進効率が良いことが推察された。

結論：低強度において、ストローク長・ストローク頻度に違いは無いにも関わらず、クロールの方がエネルギー効率が良いことが判明した。また、動作特性としてクロールの方が背泳ぎよりも推進効率が良いことが推察された。